¶ËÎç¼ÙÈÕ Æ·ÜøÉÍÓ°